The Critter WebCam Links

●検索サイト経由でうちに迷い込んで来られた方々の検索語：4月分
先月から妙に多いのが、格安国際電話サービスらしい「Gコール」(もちろん、うちでは全然違う文脈でのみ登場)。あと、コンスタントに「風のダドゥ」…。その他、王子のモモ、品川アクアスタジアム、15匹の捨て犬、辺りが目立ったところ。

●そのほかアクセスログから
気がつくと、ニュースネタ帳ページに対して、都内某放送局からの定期的なアクセスが。遡ると3ヶ月ほど前からのよう。話題探しでしょか？ どの番組か判れば見るようにしますのに (笑)。
#「ポ○○ま」なら局よりも製作会社からのアクセスになりそうな気がするので、ニュース and/or ワイドショー系？

●ニュースから
◇米インディアナ州・Wolf Parkのオオカミの6つ仔
確か先週、敷地内の小島の巣穴でErinが出産。4/29、身柄確保。オス4メス2 (4/29づけのWolf Park's Pictures of the Day。地元TV局WLFIのニュース放送をキャプチャした動画つき。今日のみ有効 (明日以降はまた新しい仔オオカミ画像が公開されることでしょう))。

◇高速船がクジラと接触？
12月の事故に続いて、4/29、博多-釜山を結ぶ高速船が何か海上に浮いていたものに衝突し浸水、19人が負傷。乗務員は何も見ていないようですが、クジラと接触した可能性が高いよう (NHKの4/30づけニュース、毎日新聞、読売新聞、朝日新聞の各4/30づけ記事)。
[追記] 続報 (毎日新聞の4/30 (22:12) づけ記事) によると、事故直後、船長も血を目撃しており、「クジラにぶつかったと思う」と話しているそう。

◇続・台湾へパンダ贈呈？
結局、それらしい発表は無かったそう (香港商報の4/30づけ記事＆そのExcite中日翻訳)。

◇米オレゴン州・漁師 VS アザラシ＆アシカ
例の魚道を登るアシカの話なんかも絡めつつ、釣り竿にかかったサーモンを狙うアザラシ (ゴマフ系。多分ゼニガタ) や、大きなチョウザメを捕食するアシカ、対応する漁師などの様子を伝える読み物 (KATU2の4/29づけ記事。動画つき)。
[追記] Bonnevilleダムのアシカについては、ネイティブアメリカンが駆除の許可を求めているという話も (AP via Seattle Timesの4/29づけ記事)。

◇千葉県・幕張メッセで開催中の「Pet博2005」
毎日新聞の4/30づけ記事 (別ページとその下位ページに写真多数)、FNNの4/30づけ動画ニュース。

◇続・日本の南氷洋調査捕鯨
3週間ほど前の共同通信の記事とほぼ同内容の産経新聞 via Yahoo! Japanの4/30づけ記事。情報の裏が取れたんでしょか？

●ニュースから
◇続・神奈川県・茅ヶ崎で保護されたハナゴンドウ
当初、推定3〜4歳とのことでしたが、実際はかなり高齢の個体だったようで、死因も老衰による自然死らしい、とのこと (タウンニュースの4/29づけ記事)。

◇ハンガリー・Sosto Zoo (Nyiregyhaza Allatpark) のジャガーの仔“Maya”
多分2/26生まれの多分メス。両親は共に黒変種 (同園のニュースページ下の写真、AP via Yahoo!の4/28づけ写真記事)。

◇石川県・のとじま水族館のラッコの仔
2/27誕生。性別未詳 (KTKテレビ金沢の4/27づけ記事)。また、2/28には、いしかわ動物園からゴマフアザラシの“ミーシャ”が仲間入り (HAB北陸朝日放送の4/28づけ記事、中日新聞の4/29づけ記事)。

◇北海道・網走の海岸にゴマフアザラシの仔
4/29早朝、独りで浜辺を歩いているところを発見。生後2週間ほど。発見から約1時間後、自力で海に戻っていったそう (HBC北海道放送の4/29づけ動画ニュース)。

◇続・北海道・稚内市立ノシャップ寒流水族館のアザラシの仔
4/29、同館の今期営業が始まり、一般公開されたところ (HBC北海道放送の4/29づけ動画ニュース)。

◇北海道・旭川市立旭山動物園ゲンちゃん日記
4/29更新分。3/16に生まれたゴマフアザラシの仔の話題と、旭山動物園が野生動物の保護を行えなくなったという話。

●Webcam Watchin'
◇テキサスのオオコノハズク
[11:00] 長男坊 (雌雄は不明ですが (笑)) が巣箱の出入り口に座って、外の世界を眺めてるところ。
[11:08] まで。

●ニュースから
◇カナダ・Newfoundland島でアザラシの大量死
先週から4/25までの間に、Port Au Choix周辺に少なくとも1700頭の死骸が流れ着いたそう。このところSt.Lawrence湾ではしばしば強風が吹いており、この風で流された流氷に挟まれた可能性が高いようです (CBCの4/25づけ記事、同4/26づけ記事 (動画つき)、Mapletownの4/27づけ日本語記事)。

◇迷いシロイルカの“Helis”
海に戻ったと思われていましたが、4/27、Philadelphia市内を流れるSchuylkill川 (Delaware川の支流) で目撃されたそう (NBC10の4/27づけ記事 (動画つき)、AP via Newsdayの4/27づけ記事)。

◇続・米カリフォルニア州・発電所のアシカ
4/27、リリース (KABC7の4/27づけ記事 (動画つき)、NBC4.tvの4/27づけ記事 (スライドショーつき))。

◇東京都・多摩動物公園の新オランウータン舎
今日4/28公開。全長150mの空中散歩「スカイウォーク」が売りですが…ちゃんと渡ってくれるかな？ (東京都の3/22づけプレスリリース、TokyoZooNetの3/25づけニュース、同4/22づけニュース、TBSの4/28づけ動画ニュース)。

◇東京都・多摩動物公園のゴールデンターキンの仔“オウキ”
3/20誕生のメス (同園の4/7づけニュース、同園の4/27づけニュース、FNNの4/28づけ動画ニュース)。

◇JNN系列九州〜沖縄各局のGW特集 via RBC琉球放送
長崎バイオパークのワラビーの仔“はるか” (4/20)、下関市立しものせき水族館 海響館のアシカ“ガンリュウ” (4/21)、九州自然動物公園アフリカンサファリのカンガルー村 (4/25)、鹿児島県出水市の観光牛車 (4/26) の各動画 (左手メニューから)。
ワラビーの“はるか”は母親が急死して人工哺育中 (月刊バイオパーク5月号も)。

◇続・中国・元アジア競技大会マスコットのパンダ“[目分][目分]”
佛山滞在も終わりに近づき、25歳のお祝いが行われたところ。先月、体調が悪いとの報道もありましたが、元気そうです。5月早々にも福州に戻る予定 (珠江時報の4/24づけ記事、TurnTo10の4/26づけ記事 (動画とスライドショーつき))。
# 読みは“Pan Pan”らしー。

◇続・中国・福州大熊猫研究中心のパンダ“福福”と“林陽”
半月の検疫隔離期間を終えて、4/27、お披露目されたところ。とりあえず初日は柵越しの対面でしたが、すぐに本格的なお見合いがセッティングされるよう (新華網の4/28づけ写真記事×7＆そのExcite中日翻訳。うち2枚の写真については、余計なコピーライト表示が入っていない版が大洋網に)。

◇中国が台湾にパンダを贈呈？
読売新聞の4/27づけ記事。真偽がはっきりするのは明日4/29ですが、既に台北の市長は台北動物園に受け入れ態勢を整えるよう指示したとの報道も (新快報 via 新華網の4/28づけ記事＆そのExcite中日翻訳)。

◇中国・上海和平公園で仔ブタの運動会
CBBCの4/14づけスライドショー、AP/Reuters via Yahoo!の4/15づけ写真記事×7、新華網の4/19づけ写真記事×4、Reutersの4/27づけ動画。

＞11月のキロさん
王子のモモ。もう骨折自体はほぼ完治していたそうで (読売新聞の4/27づけ記事)、本当に残念です。四つ足の、特にゾウのような大きな動物だと、動けずにずっと横になっているだけでも体には相当の負担が掛かるものなのでしょうね…。

Infoseekの翻訳はまた見事。翻訳品質がどうこうという話じゃありませんね。ちなみに、同じAmikaiの翻訳エンジンを使っているOCNやLivedoorの翻訳サービスだとどうなるのか試してみたところ…まったく同様の結果でしたので、特にInfoseekが中国人に謎の偏見を持っている、という訳ではないみたい (笑)。
# 多分、辞書の盗用防止か何かの目的で故意に仕込んであるんじゃないかと。

●Webcam Watchin'
◇テキサスのオオコノハズク
昨日の日記で予告されていました通り、今日 (現地時間4/26) は、
- そろそろ巣立つ雛のために、巣箱の外に止まり木 (の類。Chrisさんの表現ではowlet rail) の設置
- 巣箱の掃除
- 雛の写真撮影
が行われたよう。日記の見/読みどころもそこら辺 (ただ、シャッタースピードを間違えために使える写真はあまりなかったそうで、下の2羽の写真は無し)。

●ニュースから
◇続・カナダB.C.のコククジラ座礁
Vancouver Aquarium Aqua Newsの4/26づけ記事 (スライドショーつき) と、MapleTownの4/26づけ日本語記事。

◇カナダ・Prince Edward島にマッコウクジラの死骸漂着
腐敗が進むも撤去出来ずに困っているよう (CBCの4/26づけ記事)。

◇米カリフォルニア州・Playa Del Reyの発電所にアシカ迷入
4/18から冷却水の取水タンクに入ったまま。同様の事例は毎年起きているそうですが、今回の個体の300ポンド (136kg) という重量に、救出は難航している様子。もっとも、タンクには魚も居て餌の心配は無く、件のアシカはすこぶる快適そうだとか (NBC4.tvの4/26づけ記事 (スライドショーつき)、KABC7の4/27づけ記事)。

◇和歌山県・太地町の「鯨の民の鯨による町作り計画」
計画には、森浦湾でのイルカ放牧、なんてのも含まれるよう (朝日新聞の4/27づけ記事)。

◇英Aberdeenshireでハイイロアザラシの仔保護
4/21発見、翌4/22保護 (BDMLRの4/21づけニュース)。

◇ロシア・St.Petersburg近くでハイイロアザラシの仔保護
多分4/25。St.Petersburg Zooに収容 (同園の4/25づけニュース＆そのPrompt露英翻訳)。
# でも、専門家ではない人が「周囲に母親の姿が見えなかった」ので「保護」したというあたり、「誘拐」しちゃった可能性もあるような？

◇福岡県・福岡市立動植物園でイリオモテヤマネコ誕生
4/17の2頭に続き、4/24にも3頭誕生 (共同通信 via 産経新聞の4/27づけ記事)。
一方、西表島では、4/21、野性のメス1頭が交通事故死… (沖縄タイムスの4/27づけ記事)。

◇米メリーランド州でバイソン徘徊
数頭が農場から逃走。テニスコートに追い込んで (←賢いっ) 捕獲 (AP via Yahoo!の4/26づけ記事と同動画)。

◇香川県・庵治町の大島のイノシシ
1頭が2kmほど泳いで島へと渡ったらしく、同島で初めてイノシシの痕跡が見つかったそう (KSB瀬戸内海放送の4/26づけ動画ニュース)。

◇インドの犬の結婚式
何やらヒンドゥー教の伝統儀式だそう (Reutersの4/26づけ動画)。

モモが急死していたとは…
もしかしたら夏ごろには元気な姿をみられるかも？
と期待していただけに残念。(飼育担当の方々はもっと残念だったでしょう)
3月28日の神戸新聞に王子動物園の獣医師w｣山田亜紀子さんが記事で紹介されていたのですが、
色々試行錯誤的苦労もあり大変な看病を続けれられているとのことだったのですが。
ただその記事の文中に「モモ自身の立とうという気力が衰えてきたのではないか」との
観察があったのが気がかりでした。

ところで中国語のExcite翻訳サイトでの精度は他のサイトより良いのでしょうか？
いや、実は時々のぞいている元空自戦闘機パイロットのSpookさんの掲示板で
インフォシークの中日翻訳は時々面白い反応をすると書かれていたものですから。
なんでも「我要」と入力し翻訳すると「私は要ります」と訳さずに
「豚肉を2キロとベーコンを300グラムください」と訳されるのです。
なぜ私の要るものがわかるのか!?と。しかも何故豚肉とペーコン？

●Webcam Watchin'
◇テキサスのオオコノハズク
順調。4/25の日記の見所は、初めて巣箱の出入り口に登って外の世界を垣間見た長男坊。

●ニュースから
◇カナダB.C.・Vancouver近くでコククジラ座礁
推定3歳、性別不詳。4/25発見。海に戻されたそうですが、病気で酷く痩せており、生き残れるかどうかは微妙のよう (CP via National Postの4/25づけ記事、CBC B.C.の4/25づけ記事 (右手に動画)、Vancouver Aquarium Aqua Newsの4/25づけ記事)。

◇続・ノルウェーの商業捕鯨2005
4/25、開始から1週間で25頭を捕獲したとの発表 (Reuters via PlanetArkの4/26づけ記事)。

◇続・知床のシャチ大量死
当時、町と研究者との調整役をされた方を取り上げた記事 (毎日新聞の4/26づけ記事)。

◇鹿児島県・笠沙町沖の定置網にサケ
4/25朝、発見。かごしま水族館へ (南日本新聞の4/26づけ記事)。

◇続・ドイツ・Zoo Rostockのホッキョクグマの双子“Venus”と“Valeska”
去年12/9生まれの共にメス。4/24、初めて屋外に出たところ (Reutersの4/25づけ動画)。
# ブロードバンドの方は、画像下の帯域切り替えをHighにするのを忘れませんよーに (たまに書いておきませんとね)。

◇愛知県・豊橋総合動植物公園でオランウータンの仔誕生
4/25、“ウーコ”40歳が出産 (中日新聞の4/26づけ記事)。

◇中国・臥竜中国保護大熊猫研究中心のパンダ繁殖期2005
4/24、6歳のメス“優優”が初めて発情。早速、“魂魂”と自然交配。翌4/25には、日に5回の交配という記録を打ち立てたらしー (同センターの4/26づけニュース＆そのExcite中日翻訳)。

◇兵庫県・王子動物園のアジアゾウの仔“モモ”死亡
脚を複雑骨折して療養中だった仔。4/25深夜、急死したそうです。残念… (同園の4/26づけニュース)。

●Webcam Watchin'
◇ワシントン州Kentのハクトウワシ
日本時間4/25未明〜早朝にかけて1羽めが孵化。

◇ヴァーモントのハヤブサ
その後、4羽の雛を確認。

◇ミネソタのXcel Highbridgeのハヤブサ
[補足] しばしば巣箱の上に居るのは、縄張り争いに勝った新しいオス。時々、ハトを獲ってきては、メスのAthenaを誘惑中。

●TV番組
◇素敵な宇宙船地球号 「流氷は生命のゆりかご」 〜赤ちゃんアザラシ物語〜
5/1、23:00〜23:30。テレビ朝日系。上記ページに予告編動画。
# 昨日の大阪湾のスナメリは見逃したぁ。

●ニュースから
◇南ア・Noordhoekにクジラの死骸漂着
4/24朝発見。何かアカボウの類 (SABCの4/24づけ記事。記事下のビデオカメラアイコン下に動画)。
# 記事中の「Tuss Bleaked Whale」が「True's Beaked Whale」の誤りなら、アカボウモドキ。

◇続・米ニューヨーク州・Long Islandの漂着ナガスクジラ
検屍の模様を取り上げた読み物 (AP via Newsdayの4/24づけ記事)。

◇米ニューヨーク州・Long Islandでタテゴトアザラシのリリース
その様子を取り上げた読み物 (Newsdayの4/25づけ記事)。

◇北海道・室蘭のイルカ＆クジラウォッチング
4/24、テストウォッチングを実施したところ。イシイルカやキタオットセイが確認出来たそう (室蘭民報の4/25づけ記事 (明日にはこちらに移動する筈)、STV札幌テレビの4/25づけ動画ニュース)。

◇沖縄県・久米島ウミガメ館のアオウミガメ
4/15、交尾を確認 (琉球新報の4/25づけ記事)。

◇ドイツ・Tierpark Berlin-Friedrichsfeldeのロスチャイルドキリンの仔“Benno”
4/15誕生のオス (AP via Yahoo!の4/22づけ写真記事×2、Reutersの4/24づけ動画)。

◇TokyoZooNetのうごく！どうぶつ図鑑
今月分は、上野動物園のユーラシアカワウソ＆カナダヤマアラシの新展示、“トノサマペンギン” (右手「動物園よりおしらせ」) ほか。

●Webcam Watchin'
◇ヴァーモントのハヤブサ
鮮明な1分間隔更新静止画。広角レンズの独特の画がいい感じ (と似たようなことを去年も書いた気が)。現地時間4/22午後〜4/23朝 (日本時間昨日4/23朝〜晩) にかけて、4個の卵のうち3個が立て続けに孵化。4個めがどうなっているかは、今夜のお楽しみ。20:00前には明るくなる筈。
[22:30] 日没時には無かった卵の殻の破片が散らばっているように見えるので、多分、4羽めも孵ったんじゃないかと思うのですが、数えることが出来た嘴は3羽分だけ。卵も無いのか、雛に埋もれているのか、まだ確認出来ず。

◇ミネソタのXcel Energy Highbridge Plantのハヤブサ
オスの“Smoke”が縄張り争いに敗れ、保護されるも、怪我が酷くて4/18に安楽死…。現在、メスの“Athena”が独りで抱卵中。孵化予定日は5/5。

◇その他ハヤブサの巣動向
先週のうちに、インディアナのMarket Towerと、ペンシルヴァニアのGulf Towerで雛が孵っています。これから4月末〜5月頭にかけて、どこのハヤブサcamも雛だらけになる予定。メインページでは雛が孵ったところに逐次マークづけ中。
[追記] オハイオのCleveland Terminal Towerでも現地時間4/23から孵化が始まったところ。現在2雛2卵。

◇米ワシントン州Kentのハクトウワシ
日本時間今朝時点で、孵化が始まっているかもとの情報あり。
[22:30] 夜明け時点では、まだ孵っていないよう。

●ニュースから
◇米ワシントン州・Seattle近くにコククジラ
ここしばらく前からPuget Sound近辺では数頭のコククジラが目撃されているようですが (→Orca Network Sightings Map)、4/22午後、2頭がSeattle Aquarium前に現れたそう (AP via KING5の4/22づけ記事 (動画つき。要登録)、KIRO7の4/22づけ記事 (スライドショーつき))。

◇Puget Soundのシャチ
OrcaLive Communityでご自身が紹介されていますが、フォトアルバムサイトFlickerのorcagirl (chantelle) @victoriaさんのアルバム。2日ほど前にJsの写真がまとめて追加されたところ。J1かっこよし。他、L98-Lunaや白猫のHendersenの写真なども。
# そう言えば、既にPuget Soundに戻っているJsですが、3月時点で、全23頭が揃っていることが確認されているよう (Center for Whale Reserch via Orca Networkのニュース)。

◇米ペンシルヴァニア州・Fairmountダムのカワウソ
近辺では稀なカワウソがダムの魚道を泳ぐ姿が監視カメラに捉えられたそう (Fairmount Water Works Interpretive Centerの4/20づけ記事。動画とスライドショーつき)。

◇中国・南京紅山動物園のパンダ“青青”
2001年に保護された推定23歳 (記事によっては21歳) のメス。4/20、陝西省珍稀野生動物護救飼養研究中心から来園。10ヶ月滞在の予定。南京にパンダがやって来たのは1990年に玄武湖動物園の“[女亭][女亭]”が病死して以来、5年ぶり (中国日報の4/20づけ写真記事・その1、その2、同英語記事、新華網 江蘇の4/21づけ記事＆そのExcite中日翻訳)。この青青はかなり好き嫌いが激しいらしく、同園では好みの種類の竹の調達に早くも困っている様子 (南京報業網 via 新浪網の4/22づけ記事＆そのExcite中日翻訳)。

◇中国・メン寧で急病のパンダ保護
4/16朝、腹が膨れて泡を吹いているパンダが見つかり、保護。胃にガスが溜まっていることが判り、最終的には胃に穿刺してガスを抜いたよう。その後、3/22、臥竜に搬送 (成都日報の4/24づけ記事＆そのExcite中日翻訳)。

●Webcam Watchin'
◇スイス・Zoo Zurichのゾウ出産cam
2頭のメス“Ceyla-Himali”と“Indi”が、それぞれ、4〜5月 (早ければ数日中？) と8〜9月に出産予定。その様子を屋内/屋外2台のWebcamで公開中 (szonlin.chの4/20づけ記事＆そのGoogle独英翻訳)。WMP用ストリーミング。

●ニュースから
◇続・米フロリダ州のシワハイルカ集団座礁
生き残った2頭“Notch”と“Naia”がリハビリを終えてリリース (CBSの4/21づけ記事。動画つき)。

◇続・米D.C.・Smithsonian Zooのチータの仔
5つ仔と発表されていましたが、本当は6つ仔で、1頭は死産だったとのこと (AP via WTOPの4/22づけ記事)。
# あの時回収されたのがそうだったみたい…。

◇中国・臥竜中国保護大熊猫研究中心のパンダ“錦竹”こと初代“興興”
交尾の際にでも噛まれたのか、耳を怪我してしょんぼり、の図 (同センターの4/20づけニュース＆そのExcite中日翻訳…はうまく働かないのでInfoseek中日翻訳)。

◇中国・臥竜中国保護大熊猫研究中心のパンダ繁殖期2005
4/20、“茜茜” (♀) と“芦芦” (♂) が自然交配。茜茜は興奮収まらず、事後に荒れたそー (同センターの4/20＆そのExcite中日翻訳)。

◇中国・成都大熊猫繁育研究基地のパンダ“華美 (Hua Mei) ”の双子
情報が無いので無事に育っているのかどうか不安でしたが、3/7、Pandas Internationalが双子の里親として1000ドル寄付したとの同センターの3/7づけニュースを発掘。

＞11月のキロさん
毎度どうも。
何年か前の鹿児島でのアカボウ系の死骸漂着というと、下に挙げたMBCの動画ニュースでも触れられている、2002年のタイヘイヨウアカボウモドキですね (国立科学博物館の事後リポート)。同定された時は (一部で) ちょっとしたニュースになりましたっけ。

●ニュースから
◇L98-Luna
Mowachaht/MuchalahtのLuna Stewardship via ReuniteLunaの4/21づけリポート・その1、その2によれば、4/21午前中には件のメスが引き続きL98の近くで目撃されたものの、午後には姿が見えなくなったよう。

◇鹿児島県・加世田市の吹上浜にコブハクジラ2頭の死骸漂着
4/21午後、発見。成体のオスとメス。死後数日〜1週間 (南日本新聞の4/22づけ記事・その1、その2、NNNの4/22づけ動画ニュース、MBC南日本放送の4/22づけ動画ニュース)。

◇続・山形県・鶴岡市立加茂水族館のゴマフアザラシの仔たち
食餌訓練のため、親離れして別のプールへ引越し (YBC山形放送の4/22づけ動画ニュース)。

◇続・特定外来生物による生態系等に係る被害の防止に関する法律
予定どおり、オオクチバスを含む34種を対象に、6/1より施行する旨、4/22閣議決定 (EICネットの4/21づけ記事、日本経済新聞の4/22づけ記事)。ただし、河口湖など、既に漁業権が設定される4ヶ所では、引き続きオオクチバスの飼育が許されるそう (共同通信 via Yahoo! Japanの4/22づけ記事)。

◇ミャンマー・Yangonの動物園のベンガルトラの双子
母親の“Noah Noah”が育てようとしなかったため、乳母を買って出た女性により、母乳で人工哺育中 (AFP via Yahoo!の4/5づけ記事、AFP via 新華網の4/5づけ写真記事、FNNの4/22づけ動画ニュース (珍しく独自取材)、Reuters via Exciteの4/22づけ記事、Reutersの4/22づけ動画)。

◇東京都・多摩動物公園のヨーロッパオオカミの5つ仔
生後1ヶ月 (もうあまり長くもたないと思いますがFNNの4/21づけ動画ニュース、TokyoZooNetの4/22づけニュース)。
# 間にあえば、同園のコウノトリの孵化のニュースも (FNNの4/19づけ動画ニュース、毎日新聞の4/15づけ記事)。

◇米イリノイ州・Brookfield Zooのフンボルトペンギン“Zurita”
5年前にペアのオスが死んで以来独り身だった、8月で15歳になるメス。“既婚”のオスにちょっかいを出し、当然の結果として他のメスから総攻撃を受けるようになったため、まだ未成熟の若いオス“Gazpacho”を当てがわれて隔離されたところ、予想に反して、産卵。ところが、Gazpachoは抱卵に協力しようとせず、現在、Zuritaはシングルマザーとして、孵った雛を育てているところ (同園の4/20づけニュース (3ページめ末に動画へのリンクがあるのですが、リンクが切れているようです)、FNNの4/22づけ動画なしニュース、NBC5の4/22づけ記事 (動画とスライドショーつき))。

◇千葉県・鴨川のゴマフアザラシ“カモちゃん”
滞在3ヶ月を過ぎ、換毛も終わったようですが、依然、居座り中 (朝日新聞の4/22づけ記事)。

◇北海道・羅臼町のゴマフアザラシ有害駆除
4/21までに14頭を駆除して終了 (北海道新聞の4/22づけ記事)。

◇三陸沖調査捕鯨経過報告
4/21づけの経過報告によれば、4/20までにミンククジラ51頭 (前回調査の半分以下) を発見、15頭を捕獲。餌不足で仙台湾への回遊が遅れているとの分析 (共同通信 via Yahoo! Japanの4/22づけ記事)。

◇愛知県・名古屋港水族館のアカウミガメ回遊経路調査
5月初旬にハワイ沖にて、同館生まれの生後約1年8ヶ月のカメ40頭に追跡タグをつけてリリース予定 (毎日新聞の4/22づけ記事、朝日新聞の4/22づけ記事)。

◇沖縄県・読谷村の都屋漁港沖の定置網にホオジロザメ
4/21網にかかり、翌4/22午前に捕獲作業が行われたものの、その時には網に穴が開いていて、サメは既に逃げてしまっていたそう (琉球新報の4/22づけ記事)。

◇高知県・桂浜水族館のオキゴンドウとハンドウイルカの骨格標本展示
2001年に病死したオキゴンドウの“ゴン”とハンドウイルカの“リョウタ” (高知新聞の4/21づけ記事)。

◇続・韓国のゾウ逃走劇
遅ればせながら、Reutersの4/20づけ動画とAP via Yahoo!の4/20づけ動画。その他記事はネタ帳のここら辺で。

◇イギリスで季節外れのハイイロアザラシの仔保護
見落としていた先週のニュース。4/12、生後1〜2日のメス (“April”と命名) を保護 (BDMLRの4/15づけニュース)。ハイイロアザラシの本来の繁殖期は秋です。

# まだ、パンダ関係記事ほかを溜め込み中なんですが、明日 (てか今日) ということで。

ANN NEWSに鹿児島でアカボウクジラ科コブハクジラ2頭のデッド・ストランディング情報。
あれ？何年か前にもアカボウクジラの仲間が鹿児島でストランディングしてましたよね？
南九州周辺でアカボウクジラの仲間が年次総会でもやっているのだろうか。

＞11月のキロさん＆つついさん
期せずして見解の一致を見たようですね (笑)。
それにしても、欧米のアザラシ関連情報にはたびたび登場するのに日本では聞いた記憶のないこの病気、日本周辺の鰭脚たちとは無縁なんでしょかね？

●ニュースから
◇カナダ・Nootka Soundの迷いシャチL98-Luna
Mowachaht/Muchalaht Stewardship Updatesによれば、現地時間4/20夕方 (日本時間今日4/21午前)、Lunaの近くでメスのシャチ1頭が目撃されたそう。が、既に暗く、詳細は確認出来 (し) なかったようです。続報が待たれます。
# なお、たまたまLisaさんが数日不在で、水中マイクでモニタしている人は居なかった模様。

そのMowachaht/Muchalahtですが、この夏のLunaのモニタの費用として、政府に176,000カナダドル (去年は10,000カナダドル) を要求しているそう (Vancouver Provinceの4/20づけ記事)。

つついさん
同じように考えている方が少なくともお一人はいると知ってホッと一安心。
病名って難しいですよね。大勢の人が共通の概念を共有していないと、
何のことやらさっぱりわからないですからねぇ。

11月のキロさんと投稿内容ダブってしまったようです。
すいません。

この手の病気の名前とか、訳すの一番面倒ですよね。
学者さんはそのまんま英語使っちゃいますし、普通の人には縁のない単語ですし。
自分で勝手に訳語作っちゃうしかないんじゃないかと。

googleで調べてみると、poxウィルスは
「動物名＋痘」(牛痘、サル痘) か「動物名＋ポックス」(ウサギポックス) な訳にしてあるみたいですが、
ただseal poxのsealは、多分アザラシじゃなくて鰭脚目の意なんですよねえ。
イメージしやすさを優先するなら「アザラシ痘」、正確さを求めるなら「シールポックス」でしょか。
うーん。そもそも昨今「痘」がイメージできる人も少ないかー。

Sealpox...日本での病名は何ていうのでしょうねぇ？
和名が無いのかも？ (中国では「海豹痘」って病名があるみたいですが)
そのまま「シールポックス」か「アザラシ痘」ぐらいなのか？
海獣専門の獣医さ〜ん、教えて！

それにしても、ウィルス感染する病気だからハイイロアザラシの子にちょっかいを
出していたブルテリア達もメディカルチェックを受けたのでしょうねぇ？
素手で触ると人にも感染するそうですから。

●ニュースから
◇続・神奈川県・茅ヶ崎で保護されたハナゴンドウ
残念ながら、4/19午後、死亡とのこと (毎日新聞の4/20づけ記事)。

◇和歌山県・太地漁港にハナゴンドウ3頭迷入
4/19 (スポーツニッポン大阪の4/20づけ記事)。

◇続・Delaware川の迷いシロイルカ“Helis”
4/19の空からの捜索では姿が見られず、無事、海に戻ったものと考えられているよう (AP via ABCの4/19づけ記事)。

◇米メイン州のアザラシ保護動向
4/17に続いて、4/18にもゼニガタアザラシの仔1頭を保護。4/19時点で、ゼニガタ4、ズキン5、タテゴト6、ハイイロ2がリハビリ中 (MALの保護個体一覧ページ)。

◇英スコットランドの海岸で犬に襲われていたアザラシ
4/18、2頭の犬に襲われていたハイイロアザラシの仔が見つかり、保護されるも、病気のために安楽死 (BDMLRの4/18づけニュース)。
# 以前にも困ったんですが、「seal pox」って、どう訳すのが正しいんでしょ？

◇続・太地→大連のイルカ輸出譲渡先に疑義
既に町議会で可決された財産処分議案に譲渡先として記されているニュージーランドの会社の代表者が、同社の会社謄本に役員として載っていないらしー (毎日新聞の4/20づけ記事)。
# そもそも何故にニュージーランドの会社が仲介？

◇韓国・ソウルでサーカスからゾウ6頭逃走
1人負傷。3時間後に捕獲 (ANNの4/20づけ動画ニュース、朝鮮日報の4/20づけ記事、中央日報の4/20づけ写真記事)。

●ニュースから
◇三重県・鳥羽水族館のスナメリの仔
4/18早朝誕生。性別未詳。母親は去年11月に伊勢湾で捕獲されたうちの1頭 (読売新聞の4/19づけ記事、伊勢新聞の4/19づけ記事、中日新聞の4/19づけ記事)。
# 上記中日新聞の記事によると、コビトカバの“アヤメ”は、プールの循環吸水口に体の一部を吸い込まれて溺れた、とのこと。

◇続・Delaware川の迷いシロイルカ“Helis”
4/17夜時点で、CamdenとPhiladelphiaを結ぶBen Franklin橋の南。また、オフィシャルな情報ではありませんが、4/18朝、さらに川を下ったデラウェア州で漁師が目撃しており、少なくとも海に戻りつつある様子。今日4/19、確認のため空から捜索予定 (NBC10の4/18づけ記事 (新旧の動画つき)、AP via Newsdayの4/18づけ記事)。

◇米マサチューセッツ州・Cape Cod沖でイルカ座礁
4/17、干潮時の浅瀬にタイセイヨウカマイルカ6頭が座礁。夜、トラックでHerring Cove Beachに移送の上、リリース (Boston Heraldの4/18づけ記事)。

◇続・米ヴァージニア州の漂着ナガスクジラ
検屍の結果、船と接触したのが死因と判明 (Virginian-Pilotの4/18づけ記事)。

◇続・米ニューヨーク州・Long Islandの漂着ナガスクジラ
こちらも同じく、検屍の結果、船との接触が死因と判明 (WINSの4/8づけ記事、WNBCの4/6づけ動画)。

◇米ワシントン州・Whidbey島にコククジラの死骸漂着
4/18 (AP via Seattle PIの4/18づけ記事)。

◇豪Tasmania島南でニュージーランドオウギハクジラ座礁
4/18Kingston Beach沖の浅瀬で発見。夜リリースされるも、4/19朝、再び座礁して死亡 (豪ABCの4/18づけ記事、同4/19づけ記事・その1、その2)。

◇米メイン州のアザラシ保護動向
4/18時点で、ゼニガタ3、ズキン5、タテゴト6、ハイイロ2がリハビリ中。今年リリースされた個体は47頭 (MALの保護個体一覧ページ)。

◇ノルウェーの商業捕鯨
4/18解禁。797頭のミンククジラを捕獲予定 (CP via canada.comの4/18づけ記事)。

◇続・米ミシガン州・Detroit Zooのホッキョクグマの仔“Talini”
4/13に一般公開された時の動画 (同園の仔グマ動画ページ)。

◇沖縄県・桟敷町の干潟のトカゲハゼの求愛行動
FNNの4/18づけ動画ニュース。

◇東京都・多摩動物公園のコウノトリの雛
毎日新聞の4/18づけ記事、FNNの4/19づけ動画ニュース。

◇福岡県・福岡市動植物園のツシマヤマネコの双子
4/17誕生。性別未詳 (産経新聞の4/19づけ記事)。

◇続・太地→大連のイルカ輸出
既に3月中に輸出許可もとり、大連側の受け入れ待ちという段階のよう (朝日新聞の4/19づけ記事)。

◇北海道・紋別港でゴマフアザラシの仔保護
4/16発見。生後2〜3週のメス。オホーツクとっかりセンターに収容 (北海道新聞の4/19づけ記事、TBSの4/19づけ動画ニュース)。

◇鹿児島県で夜光虫赤潮
南日本新聞の4/16づけ記事、MBC南日本放送の4/19づけ動画ニュース。

●ニュースから
◇神奈川県・茅ヶ崎市の海岸でハナゴンドウ座礁
4/17昼発見。一旦は海に戻されたものの夕方再座礁、新江ノ島水族館に収容。推定3〜4歳のメス。病気＋右脇腹にサメによる大きな噛み傷 (朝日新聞の4/18づけ記事。今日のみ有効の読売新聞の4/18づけ記事に写真)。

◇岩手県・盛岡市動物公園のキリンの仔
4/15朝誕生のメス。母リリー、父リック (朝日新聞の4/16づけ記事、FNNの4/18づけ動画ニュース)。

◇中国・上海海洋水族館で妊娠中のサメの超音波検査
多分、ネムリブカ (新華網の4/15づけ写真記事＆そのExcite中日翻訳)。

◇中国・広州の仔猫を哺育中の犬
信息時報 via 大洋網の4/18づけ写真記事＆そのExcite中日翻訳。

◇中国・犬の12つ仔
グレートピレニーズ、かな (中国日報 via 大洋網の4/18づけ写真記事＆そのExcite中日翻訳)。

◇続・石川県・ネズミイルカ保護
紹介済み記事のアーカイブ版＋別写真 (読売新聞北陸版の4/17づけ記事。網にかかったのは4/7。

◇中国・パンダの出張人工授精
4/1、成都大熊猫繁育研究基地のスタッフが陝西省珍稀野生動物護救飼養研究中心にて、“珠珠”に人工授精 (成都大熊猫繁育研究基地の4/18づけニュース＆そのExcite中日翻訳)。

◇中国・渤海湾のゴマフアザラシ
1999年以来、海草の移植など環境改善を進めた結果、アザラシの数が増えて来ている、という話 (新華網の4/18づけ写真記事＆そのExcite中日翻訳)。

●Webcam Watchin'
◇Smithsonian Zooのチータの仔 (mms://nzpmedia1.si.edu/cheetah2)
[11:00] 現地時間の日中はどうも落ち着きがなかった母親ですが、今現在は子供全員 (多分) を抱えてお休み中。

●ニュースから
# 訂正特集？ (笑)
◇続・名古屋港水族館のアカウミガメ産卵
飼育下で年齢の正確に判っている個体の産卵は世界初との発表でしたが、既に前例があったとの指摘 (共同通信 via 産経新聞の4/16づけ記事)。

◇続・三重県・二見シーパラダイスのゴマフアザラシの仔
当初メスとの発表でしたが、オス (同館の4/16づけニュース)。

◇続・ハワイのwholphin出産
私も訂正 (…)。クォーターは世界初？などと書きましたが、紹介済みのAP via MSNBCの記事によれば、Kekaimaluはこれまでにも2度出産しており、1頭は数日しか生きられなかったものの、もう1頭は9年生きた、とのこと (ちゃんと読め＞オレ)。
# AP via Yahoo!の4/16づけ動画も。

◇続・カナダのアザラシ狩り
ついでにこれも。
4/3にSt.Lawrence湾での猟が終わった後、10日ほどのインターバルを挟んで、4/12からNewfoundland沖氷上での猟期が始まったのですが、悪天候のため実際に猟が再開されたのは4/15。にも関わらず、4/13づけでBoston Globeが猟再開を伝える記事を掲載し、後にフリー記者の捏造記事だったことが発覚 (MSNBCの4/15づけ記事と、何か中途半端な内容ですが、一応共同通信 via Yahoo!の4/16づけ日本語記事)。
# ちなみに件の記事のWeb版は既に削除されていますが、今ならまだGoogleキャッシュで読めます。

◇続・米ミシガン州・Detroit Zooのホッキョクグマの仔“Talini”
もひとつ発覚ネタ。
一般公開された4/13、公募で決まった名前“Talini”が発表されましたが、イヌイットの言葉で“snow angel”の意とされたこの単語が、実はネットジョークとして知られる“The Eskimos' Hundred Words for Snow”から拾った冗談だったことが判明 (WXYZの4/15づけ記事。動画つき)。

◇続・米ニュージャージー州の迷いシロイルカ
4/16時点で依然居座り中。見た目、健康そうとのこと (AP via Newsdayの4/16づけ記事)。より接近しての観察も試みられたようですが、うまくいかなかった様子 (AP via WPVIの4/16づけ記事。ニュース動画つき)。

◇三重県・鳥羽水族館のコビトカバ“アヤメ”死亡
去年12/15に上野動物園からやって来た2歳のメス (同館の12/15づけニュース)。4/10、「不慮の事故」により死亡したそうです… (4/16づけ飼育日記)。

◇石川県・七尾市沖でネズミイルカ保護
定置網に掛かっているのを発見 (記事に日づけ無し)、のとじま水族館に収容 (読売新聞の4/17づけ記事。今日のみ有効)。

＞IHS工房さん
フォローどうもでした。
そっか、あの“ごっそり逝っちゃったとき”ですね…。遅ればせながら合掌、です。

●ニュースから
◇続・米ニュージャージー州の迷いシロイルカ
写真を見たカナダの研究者によれば、背中の傷から、既知の個体“Helis”らしいとのこと。1994年までは毎年 (その後、2000年〜2003年の間に2度だけ) 目撃されていた個体だそうで、単純に迷子になるような歳ではなく、かえって健康状態が心配されているようです (AP via Newsdayの4/14づけ記事)。
# でも、カナダから来たのは当たり前なので、それを見出しにしちゃうのはどうなの？＞AP

◇続・ハワイのwholphin
Hawaii Channelの4/15づけ記事 (動画つき)、Honolulu Star-Bulletinの4/15づけ記事。

◇米アラスカ州・Alaska Sealife Centerのタコ“Aurora”
去年9月から抱卵 (?) 中だった高齢のミズダコ。11月に、卵はもう孵らないものと思われて、展示から外すべく水槽の水を抜かれかけましたが、頑固に卵から離れず。直後、卵が生きていることが確認されて、母性だねぇ、と話題になったのですが (AP via WTOPの12/7づけ記事)、その卵が孵り始めたそうです (同センターのAurora観察日記 (動画つき)、AP via MSNBCの4/14づけ記事)。
# でも、タコは抱卵後に力尽きちゃうんですよね…。

◇続・名古屋港水族館のアカウミガメ産卵
4/15、同館生まれの12歳7ヶ月の個体が産卵。年齢が正確に知られている個体の産卵が確認されたのは世界でも初めてだそう (同館の4/15づけニュース、共同通信 via 産経新聞の4/15づけ記事、読売新聞の4/16づけ記事)。

◇続・米ミシガン州・Detroit Zooのホッキョクグマの仔
生後19週めの動画公開 (同園の仔グマ動画ページ)。まだ、写真などは無いようですが、4/13、一般公開されたところ (AP via Detroit Free Pressの4/14づけ記事)。

◇米イリノイ州・Brookfield Zooのナマケグマ姉妹
2歳の“Hani”と“Paji”がCapron Park Zooから来園。なかなかのお転婆ぶりを発揮しているようです (同園のニュース。2ページめ末尾に動画)。

◇続・石川県・いしかわ動物園のゴマフアザラシの仔
“ゴマ”と命名…って、まんまですね… (中日新聞の4/16づけ記事)。

◇米D.C.・Smithsonian Zooのチータの5つ仔
4/14夜に誕生との第一報 (AP via ABCの4/15づけ記事)。現在、チータcam2で見られます。

[20:00] あぁ。どうもこのメスはあまり育児に熱心ではない様子。先ほど1頭をくわえてしばらくうろうろした後、他の仔に背を向けて座り直し、それっきり (くわえられていた仔は自力でお腹の辺りに移動)。後ろに離れている1頭はもう長いこと動いていません…。
[20:14] キーパーさん (?) 登場。写真撮影ののち、動かなかった1頭を回収。駄目だったのかも。他の仔たちはもぞもぞ。
[20:45] おっと。いつの間にかサイト上では産室camが見られなくなっている様子。ストリーミングは生きていますので、「mms://nzpmedia1.si.edu/cheetah2」を直接WMPで開きましょー。うちのZoo Cam Viewerでも可。
[20:50] ちゃんと授乳しているかな？ さっきのは、1頭息がなくなって動転していたのかもしれませんね。
[23:50] あ、良かった。しばらく見ていなかったのですが、今はちゃんと5頭居るようです。

◇東京都・恩賜上野動物園の新展示
行動展示に力を入れつつある、その費用はサポーター制度で賄っている、という話題 (東京MXテレビ via iiV Channelの4/15づけ動画ニュース、東京新聞の4/12づけ記事、TokyoZooNetの3/18づけニュースその1＆その2、同3/25づけニュースその1＆その2)。良い方向に進んでくれるといいですね。

◇東京都・品川 厳島神社のカルガモ
東京新聞の4/14づけ記事、東京MXテレビ via iiV Channelの4/15づけ動画ニュース。

◇続・米テキサス州・Houston Zooのアジアゾウの仔“Bella”
去年8/17に生まれ、初産だった母親のShantiが構おうとしなかったため人工哺育で育てられたメス。4/12、腿を複雑骨折してしまい、手術が行われたものの、術後のX線検査でうまくいっていなかったことが判明。4/15朝、安楽死させたそうです… (Click2Houston.comの4/15づけ記事。動画つき)。

◇続・ドイツ・Tierpark Berlin-Friedrichsfeldeのアジアゾウの仔
生後10日めの様子 (AP via Yahoo!の4/13づけ写真記事×2)。

◇続・ボリビアの新種ザル
学名の命名権がオークションに掛けられていた件。3/3にインターネットカジノのGoldenPalace.comが650,000ドルで落札。ついた名前は“Callicebus aureipalatii”。英訳すると“Golden Palace”… (AP via MSNBCの4/13づけ記事、Wired Japanの4/15づけ記事)。

え〜、お久しぶりです。また出てきました。

太地の“バオ”ですが、2004年3月頃の読売新聞の記事に
「亡くなった」と思われる内容が載っていました。
雑種を含むバンドウイルカ○頭が死亡
…てな感じです。
時期は2003年の秋から2004年の初頭にかけてということ
だそうです。

●ニュースから
◇続・中国・中国陜西省の下半身麻痺のパンダ“康康”
当初4/10に手術予定との報道でしたが、検査や準備に数日を費やしたのち、昨日4/14に決行。とりあえずうまくいったよう (新華網の4/14づけ写真記事×9、CCTV via 新華網の4/14づけ動画ニュース、TBSの4/15づけ動画ニュース、人民網日文版の4/15づけ記事)。

◇米ニュージャージー州・Delaware川に迷いシロイルカ
4/12昼、河口から80マイル (約130km) 上流のTrenton近くで発見 (AP via ABCの4/12づけ記事、TurnTo10の4/12づけ記事 (動画つき))。4/13、数マイル川を下ったものの、4/14現在、また少し上流で目撃されているよう (MSNBCの4/14づけ記事)。

◇ハワイ・Sea Life Park Hawaiiの“Kekaimalu”出産
Kekaimaluはオキゴンドウ (False Killer Whale) とタイセイヨウハンドウイルカとの交雑個体 (Whale＋DolphinでWholphin…)。そのKekaimaluが去年12/23に出産 (AP via MSNBCの4/14づけ記事)。父親はタイセイヨウハンドウイルカなので、生まれた仔はオキゴンのクォーターということに。
# 記事には「世界でただ1頭のwholphin」なぞと書いてありますが、太地の“バオ”がオキゴンドウとハンドウイルカという同様の組み合わせの交雑個体ですね (えーと、元気…ですよね？)。あとは南知多ビーチランドの“プリン” (ハナゴンドウ＋ハンドウ) とか。
## 何にしろ、クォーターの誕生は世界初じゃないかと。

◇大阪府・天王寺動物園のアジアゾウ“春子”
推定57歳。4/14、特製ケーキで来園55周年のお祝い (共同通信 via 産経新聞の4/14づけ記事、FNNの4/15づけ動画ニュース)。高齢で、もう大分目が弱ってきているそうですが (読売新聞の4/4づけ記事)、長生きしてほしいものです。

◇愛知県・名古屋港水族館でアカウミガメ産卵
4/13未明に54個 (同館の4/14づけニュース、中日新聞の4/14づけ記事)。

◇続・米カリフォルニア州・San Diego Zoo's Wild Animal Parkのインドサイの仔
生後3ヶ月。サイのロゴで知られるらしーデザイナーMarc Eckoの名をもらって“Ecko”と命名 (AP via Yahoo!の4/14づけ記事、同園の4/14づけ動画。ついでに一般公開された時のSan Diego Union-Tribuneの3/21づけ写真記事)。

◇中国・パンダ2頭が臥竜から福州へ移籍
4/13、“福福”と“林陽”の2頭が臥竜中国大熊猫研究中心から福州大熊猫研究中心へ (China Dailyの4/13づけ写真記事×3、海峡都市報 via 新浪網の4/14づけ記事＆そのExcite中日翻訳)。

◇中国・成都大熊猫繁育研究基地の仔パンダたち
多分去年生まれたの仔たちの人工哺育の様子 (China Dailyの4/14づけ写真記事×5、新華 via 大洋網の4/14づけ写真記事)。

●Webcam Watchin'
◇テキサスのオオコノハズク
昨日4/10の日記/画像アーカイブの見どころは、日中元気な雛たち。
4/11の日記の読みどころは、ちゃんと末っ子を気にかけているらしいMme.Owlの件。雛が逃がしちゃった蛾を追っているらしいMme.Owlの画像もキュート。

●ニュースから
◇日本の南氷洋調査捕鯨
水産庁は頭数/鯨種を拡大する方針を固めた、とのこと (朝日新聞の4/12づけ記事、共同通信 via 日本経済新聞の4/12づけ記事)。
# 新たに捕獲対象とするのは、朝日新聞によれば「イワシクジラ、マッコウクジラ」、共同通信によれば「ナガスクジラ、ザトウクジラ」。

◇イギリス・Yorkshireの海岸にネズミイルカ (の類) の撲殺体
過去数週間の間に、30頭の死骸が見つかっているそう (AFP via Yahoo!の4/11づけ記事)。

◇IFAWの新反アザラシ狩りサイト
特に勧めませんが、興味のある方はどーぞ、って感じで。

◇米メイン州・MALのアザラシ保護動向
4/12時点で、ゼニガタ2、ズキン5、タテゴト9、ハイイロ2がリハビリ中。今年リリースされたのは計43頭 (同団体の保護アザラシ一覧)。

◇続・米カリフォルニア州・San Diego Zooのパンダ繁殖期2005
お見合い〜自然交配場面 (同園の4/9づけ動画)。

◇続・イスラエルの迷入ナガスクジラ
回収中写真入りのHaaretzの4/12づけ記事。

◇続・北海道・ノシャップ寒流水族館のゴマフアザラシの仔
3/27の仔に続いて、4/3にもう1頭誕生していたよう。共に性別未詳 (HBC北海道放送の4/12づけ動画ニュース)。

◇東京都・多摩動物公園のチンパンジーの仔
生後2ヶ月半のメス (FNNの4/12づけ動画ニュース)。

◇続・オーストリア・Vienna Zooのホッキョクグマの仔
生後4ヶ月。いつの間にか“Christiane”と命名されていたよう (Vienna Onlineの4/11づけ写真記事)。

●Webcam Watchin'
◇カリフォルニアCatalina島のハクトウワシ
[07:07〜09] 雛が巣に置かれたとこ。

[訂正] 4/11づけupdateによると、巣に置かれたのは、他所のコじゃなくて、ちゃんとこの巣の卵から誕生した雛とのこと。

◇コロラドのワシミミズク
現地時間4/11朝までに、2個めの卵も孵った様子 (→画像アーカイブの05:00台)。

●ニュースから
◇中国・南京紅山動物園のホワイトタイガーの5つ仔
生後1ヶ月 (新華 via 大洋網の4/11づけ写真記事＆そのExcite中日翻訳)。
[追記] China Dailyの4/11づけ写真記事×8も。

◇続・イスラエル・Haifaの港に迷い込んだナガスクジラの仔
残念ながら生き延びられなかったよう。4/11、港内で死亡しているのが見つかったそうです (Jerusalem Postの4/11づけ記事)。

◇北海道・釧路町の海岸にマッコウクジラの死骸漂着
3/29頃漂着 (国立科学博物館のストランディング速報)。例によって、処理に困っているよう (HBC北海道放送の4/11づけ動画ニュース)。

◇三陸沖の調査捕鯨 (2005年度第二期北西太平洋鯨類捕獲調査)
今日4/11から。ミンククジラ60頭を捕獲予定 (水産庁の4/8づけプレスリリース[PDF])。初日は2頭を陸上げ (NHKの4/11づけ動画ニュース、毎日新聞の4/11づけ記事)。

●Webcam Watchin'
◇テキサスのオオコノハズク
現地時間4/8朝、3羽めから3日遅れで末っ子の4羽めも無事孵化。4/8の日記の見どころは、急にカメラを気にするMme.Owl。
[10:30 (現地時間 4/9 20:30) ] 今日最初の獲物は何かの小鳥。しばしの給餌後、現在、巣箱の左下にキープ中。
[11:30前] 外から戻ったMme.Owlが給餌後、再び外出。食べ切ったのか、持って出たのか、小鳥の姿無し。
[16:00] 再び左奥に何やらキープ中。更新された日記によると、↑の鳥は持ち去ったそうですので、また持ち帰ったのかもしれません。

◇コロラドのワシミミズク
現地時間4/8夜〜4/9未明に2個 (ワシミミズクにしてはやや少なめ) の卵のうち1個めが孵化 (→Raptor Resource Project Message Boardのここら辺に画像)。

◇マサチューセッツのハクトウワシ
現地時間4/9朝までに、孵化 (→同じくここら辺に画像)。

◇カリフォルニアCatalina島のハクトウワシ
擬卵を抱卵中だった♂♀♀3羽の“番い”ですが、現地時間4/10 14:00 (日本時間明日4/11早朝)、San Francisco Zooで人工孵化した雛1羽が巣に返される予定 (ただし、他所のコ)。現在、映像は途絶えているようですが、一緒に無線機器の交換も行われるそう。
# なお、ページ下の4/4づけニュースによれば、4/4早朝、この巣で産まれた卵2個のうち1個 (と、同島の別の巣の卵1個) が孵化。“Catalina島生まれ”の雛の誕生は50年近くぶりだそう。

◇イタリアのハヤブサ
4/6から4/7にかけて、4羽全てが孵っていた模様。

●ニュースから
◇米カリフォルニア州・San Diego Zooのパンダ繁殖シーズン2005
Bai Yun (♀) とGao Gao (♂)。4/9、自然交配に成功したそうです (AP via WTOPの4/9づけ記事)。

◇続・中国陜西省の下半身麻痺のパンダ
“康康”と命名。CTスキャンの結果 (華商報の4/7づけ記事＆そのExcite中日訳)、胸椎の骨折を確認。今日4/10手術予定 (新華 via 江門新聞網の4/7づけ写真記事・その1、その2、その3、新華網の4/9づけ記事＆そのExcite中日翻訳、人民網日文版の4/8づけ記事)。

◇続・米オレゴン州・Bonnevilleダムのアシカたち
高圧ホースとアシカ避け音により、ダム前から追い払われることになる模様 (Oregonianの4/9づけ記事)。

◇米D.C.・ホワイトハウス近くで営巣中のカモ
AP via Yahoo!の4/9づけ記事 (スライドショーつき) と動画、NHKの4/9づけ動画ニュース。

◇中国・元王子動物園の初代“興興”
オスとして来日しながら、性的に未分化で繁殖能力が無いとして中国に返され、現在、臥竜で暮らすパンダの“錦竹”。4/6、自然交配に成功し… (ドラムロール) …「母親」になる可能性があるそう (同センターの4/6づけニュース＆そのExcite中日翻訳、成都商報 via 新華網の4/10づけ記事＆そのExcite中日翻訳)。記事によれば、既に去年1度、メスとして発情していたようです。

◇千葉県・鴨川シーワールドのマンボウ追跡調査
4/9、マンボウ2匹に衛星追跡タグをつけ、鴨川沖にリリース (毎日新聞の4/10づけ記事)。リアルタイムでの追跡は初めての試みのよう。

●Webcam Watchin'
◇[オフトピ] Live! Eclipse 2005 Hybrid
日本時間明日4/9 5:30から、日食中継。

◇テキサスのオオコノハズク
4/6の日記中に雛3羽のコマ送り動画1本。現地時間4/7 16:00 (日本時間今日6:00) 時点で雛はまだ3羽のまま (最後の卵は孵らないのかも)。暖かいのか、元気にMme.Owlの下からはみ出し中 (でも、今日のMme.Owlはずっと外を警戒している様子)。
このところのMr.Owlは、比較的小物ばかりながら、時に分刻みで獲物を運んで来る頑張り様。画面では確認出来ませんでしたが、昨夜は小鳥サイズの獲物も獲れたのでしょう。夜明け直前に外出したMme.Owlがその食べ残しらしいのを持ち帰って隅にキープしてました (4/6のヤモリ同様、雛たちのブランチになったよう)。
[11:00 (現地時間4/7 21:00) 頃] 雛が落としたのか、床を這う小さなヤモリ (もしくは、その「部分」)。Mme.Owlに見つかって、雛に。

◇米ネブラスカのハヤブサ
孵らないといえば、ここの卵。先月末に3個の卵の最初の1個が孵ったきり、残り2個はそのままです。現在、ハヤブサcamで見られる唯一の雛はすくすく成長中。巣とカメラを隔てるガラスもフンで大分汚れてきました… (巣の外に向けて飛ばすんですよね)。

◇米マサチューセッツのハクトウワシ
結局、卵は現地時間3/4に産んだ1個だけ。ハクトウワシの抱卵期間は5週間前後ですから、そろそろ孵化予定。

◇米メリーランドのハクトウワシ
3羽の雛が孵ったところで、カメラが下を向いちゃっていましたが、現地時間4/7復旧。あまりちゃんと育つことのない3羽めも元気にしているそう。先に孵った2羽は既に換羽が始まっている様子。

●ニュースから
◇カナダのシャチ・L98-Luna
すぽん、と紹介し忘れていましたが、Ha-Shilth-Sa via ReuniteLunaの3/29づけ記事によると、2月にNootka Soundを訪れた北のレジデントはG clan (Lisaさんがモニタしていたそう)。たまにトランジェントがやってきても反応しないどころか隠れてしまうLunaですが、あの時はGsに対して応答 (?) していたそう。

もひとつ、5月からのレジャーシーズン入りを前にして、再びLunaがボートにちょっかいを出すようになることを懸念するVictoria Times Colonistの4/6づけ記事。記事末尾に、1月にJohnstone海峡にやって来たA73-Springerに関するHelenaさんの短いコメント。

◇続・北海道・おたる水族館のワモンアザラシの仔“ワモル”
HBC北海道放送の4/7づけ動画ニュース。

◇そのほか昨日の国内動画ニュース
- 新潟県・白山公園のサルの花粉症治療 (TBSの4/7づけ動画ニュース[低解像度版])。

- 徳島県・吉野川の稚アユ遡上 (JRT四国放送の4/7づけ動画ニュース)。

- 沖縄県・宮古島平良市のキシノウエトカゲ (RBC琉球放送の4/7づけ動画ニュース、沖縄タイムスの4/7づけ記事)。

◇兵庫県立コウノトリの郷公園のコウノトリ
4/6、今期1羽めの雛が孵化 (毎日新聞の4/7づけ記事)。

◇兵庫県・ほんわかイルカ村のハンドウイルカの仔
2004/7/1生まれのメスが順調に成長中 (読売新聞の4/7づけ記事)。

◇東京都・エプソン品川アクアスタジアム
今日4/8 15:00オープン。

◇インドネシア・地震被災地が頑張る救助犬たち
Reutersの4/7づけ動画。

◇福島県・東北サファリパークにアザラシ館
明日4/9オープン。円柱水槽つき。おや、いつの間に (福島民報の4/8づけ記事)。
# 別に「円柱水槽＝行動展示」じゃありませんが＞福島民報
## そういえば、先日完成した群馬サファリパークの「Wild CATS World」(同園のニュース、毎日新聞の4/6づけ記事) は、「高いところで休む大型ネコ科動物を下から見られる」施設つき。

◇山形県・鶴岡市立加茂水族館のラッコショー
FNNの4/8づけ動画ニュース。

●ニュースから
◇北海道・おたる水族館のゴマフアザラシの仔
4/3誕生のオス。母親が育てようとしなかったため人工哺育が試みられましたが、甲斐なく4/6に死亡…。残念 (小樽ジャーナルの4/4づけ記事、同4/7づけ記事 (動画つき))。

●Webcam Watchin'
◇テキサスのオオコノハズク
現地時間4/5の日中に3羽めも孵ったよう。
# 日記によれば、朝には孵っていた模様。

●ニュースから
◇米カリフォルニア州・SeaWorld San Diegoのシャチ“Splash” (→OrcaHome.de) 死亡
15歳のオス。4/5朝死亡。検死はこれから (NBC San Diegoの4/5づけ記事)。

◇続・オーストラリア・Busseltonのヒレナガゴンドウ集団座礁
TurnTo10の4/5づけ記事。動画つき。

◇続・米ニューヨーク州・Long Islandのナガスクジラ漂着
AP via CBS2 New Yorkの4/5づけ記事。ニュース動画つき。

◇続・イスラエル・Haifaの港の迷入クジラ
当初、ミンククジラの成体と思われていましたが、後にナガスクジラの子供と判明。どうもトルコからのロシア船について来てしまったらしく、港に5日居た後、4/6朝、別の船を追って沖へ (Haaretzの4/5づけ記事、Jerusalem Postの4/5づけ記事)。

◇ドイツ・Tierpark Berlin-Friedrichsfeldeのアジアゾウの仔
4/3誕生。2/14生まれの仔は“Horas”と命名されたよう (AP/Reuters/AFP/DDP via Yahoo!の4/5づけ写真記事×8)。

◇米カンザス州・Bel Aireでエミュー徘徊
無事捕獲。3/30にJohnson君7歳のところから逃げ出していた個体と判明 (AP via Yahoo!の4/5づけ動画、KWCH12の4/5づけ記事 (動画つき))。

◇米メイン州のアザラシ保護動向
春のゼニガタアザラシ保護ラッシュに備え、Marine Mammal Lifelineでは広くボランティア募集中 (Village Soupの4/5づけ記事)。

◇米NYC102番街のオオコノハズク
Pale Maleのサイトより、3/31、4/5に撮影されたオオコノハズク写真。巣を出たばかりの雛とその親？

◇続・米オハイオ州のタフなワシミミズク“Crash”
4/4、無事リリース (WTOLの4/5づけ記事。短いニュース動画つき)。

◇中国・陝西省の自然保護区内で怪我で下半身麻痺のパンダ保護
4/4発見、その夜に保護 (華商報の4/6づけ記事＆そのExcite中日翻訳)。

◇続・米オレゴン州の魚梯を上るカリフォルニアアシカ
AP via KATU2の4/4づけ記事 (ニュース動画つき)、FNNの4/6づけ動画無しニュース。
# オットセイじゃないぞ＞フジテレビ

●Webcam Watchin'
◇テキサスのオオコノハズク
2羽めの孵化を確認。現地時間20:00過ぎには初めて (多分) の給餌。

●ニュースから
◇続・オーストラリア・Busseltonのヒレナガゴンドウ集団座礁
まとめに、無事リリースを伝える豪ABCの4/4づけ記事。

◇米ニューヨーク州・Long Islandにナガスクジラの死骸漂着
4/3発見。体長60ft (18m強) のメスの成体。死後2週間 (Newsdayの4/5づけ記事)。

◇北大西洋のセミクジラ
今年は、記録上2番めに多い27頭の仔の誕生が確認されたそう (AP via MSNBCの4/4づけ記事)。

◇続・秋田県・男鹿水族館GAOのゴマフアザラシの仔
朝日新聞の4/5づけ記事。

＞つついさん
元気に威嚇するところを見せてから、車の大穴を映す、というビデオの演出も効いてるかも。とにかく無事で何よりでした＞タフどころか不死身のワシミミズク
# 個人的には、エクソシストごっこして遊ばれてるとこがお気に入り。

で、このレンタル掲示板の新仕様。煩わしいとは思いますが、もう早々に引き払うつもりですので、今しばらく御辛抱ください (本当はこの週末にどうにかしようと思っていたのですが、全然時間が…)。
# そう言えば、何気にURLも変わったよう (末尾のbbs→bbs2) で、リダイレクトに対応していないらしい「はてなアンテナ」は見事にコケてますね (＞IHS工房さん＆つついさん。って、つついさんのアンテナがいつの間にかパブリックに？)

●ニュースから
◇オーストラリア南西Busseltonでクジラの集団座礁
4/3朝、15〜6頭のヒレナガゴンドウが座礁、記事時点で12頭が生存。今日、引き続き救助活動が行われる (多分、既に行われている) 模様 (豪ABCの4/3づけ記事、同4/4づけ記事)。
[追記] 続報によれば、座礁したのは19頭。うち4頭は発見時、既に死亡。他にもう2頭が死亡 (AAP via News.com.auの4/4づけ記事)。残り13頭は無事リリースされたよう (豪ABCの4/4づけ記事)。

◇イスラエル・Haifaでクジラの迷入
3/22に40〜50頭のシワハイルカの迷入があったHaifaの港 (おっと、取り上げ忘れてましたか。AP via MSNBCの3/22づけ記事) に、4/1と4/2の2回、今度はミンククジラと見られる体長7mほどのクジラ1頭が迷い込んできたそう (Jerusalem Postの4/2づけ記事)。

◇インド・Bhubaneswar近くでヒゲクジラ座礁
4/1発見、一旦は海に戻されるも、翌4/2、死骸で漂着… (Keralanextの4/2づけ記事 (2ページ))。

◇続・二見シーパラダイスのゴマフアザラシの仔
メス、とのこと (毎日新聞の4/3づけ記事)。

◇秋田県・男鹿水族館GAOのゴマフアザラシの仔
3/30誕生。母“マリー” (同館の4/3づけニュース)。

◇米オレゴン州・「魚天国への階段」を見つけたアシカ
近年、オレゴン〜ワシントン辺りではカリフォルニアアシカが魚を追って川を遡る例が増えているようで、海から140マイル (約225km) 上流のBonnevilleダムにも2002年以来100頭ほどがやって来ているそうなのですが、最近になってそのうちのオス1頭が、ダムの魚梯 (階段状の魚道。こんなの→Googleイメージ検索) を上ることを覚えたそう (Oregonianの4/2づけ記事)。
# 彼の開拓者精神には賞賛を惜しみませんが、あまり漁業関係者を刺激しないでくれるといいなぁ、と。

◇ロシア・St.Petersburgでヒグマ (記事によっては仔グマ) 救出
4/1、Neva川を (記事によっては氷に乗って) 流されているところを発見、救出。どうも飼い主の元を離れて川を泳いで渡ろうとし、そのまま流されてしまった模様。飼い主も川沿いを歩いて追っていたようです (Moscow Newsの4/1づけ記事 (写真は合成ですね)、Fontankaの4/1づけ記事その1＆そのPrompt露英翻訳、その2＆そのPrompt露英翻訳)。

◇続・中国・上海動物園のアモイトラの仔たち
Reutersの4/2づけ動画。

◇北海道・札幌市円山動物園のワラビー“ミミ”
2003年12月生まれのメス。4/3、命名式が行われたところ (FNNの4/4づけ動画ニュース、STV札幌テレビの4/4づけ動画ニュース、北海道新聞の4/4づけ記事)。

◇北海道・稚内市立ノシャップ寒流水族館のゴマフアザラシの仔
3/27誕生。性別未詳 (北海道新聞の4/4づけ記事)。

◇米フロリダ州・SeaWorld Orlandoでシャチトレーナ怪我
4/1、ショー中に興奮したシャチに小突かれて (?) 軽傷。ショーはそのまま継続 (Orlando Sentinelの4/4づけ記事)。

●Webcam Watchin'
# アメリカでは4/3から夏時間。

◇テキサスのオオコノハズク
現地時間4/3夜 (Chrisさんによれば21:48〜22:31のどこか)、1羽めが孵化。まだ日記に写真はありませんが、画面では現地時間3/4 03:30頃と07:00前のメスの外出時に確認。ひょっとすると、その間の05:30頃にもう1羽孵った、かも (07:00前のコマは白く飛び気味だったのでちょっと判然としませんでしたが)。

ワシミミズク"Crash"のニュースいいですねー。
写真だとよく分からなかったんですが、動画で見るとほんとに車に大穴が開いてて。
「自分が受けたダメージより車に与えたダメージの方が大きい」って、すごい。

こちらの掲示板、1ページ間をおいてリンク先に移動する仕様になってたんですね。
やっと理解できましたです。(掲示板の不具合だと思ってました)

●ニュースから
◇続・米カリフォルニア州・Monterey Bay Aquariumのホオジロザメ
198日間の飼育ののち、3/31早朝、リリースされたそう (同館の3/31づけニュースとWhite Shark Researchのページ、NBC4.tvの3/31づけ記事 (スライドショーつき))。

◇続・カナダのアザラシ猟
一応、AP via CNN Japanの3/31づけ日本語記事とAP via Yahoo!の3/30づけ動画。

◇オーストラリア・Kangaroo島にマッコウの死骸漂着
3/23発見 (Kangaroo Island Islanderの4/1づけ記事)。

◇調査捕鯨船団帰国
18年計画の最終年を終え、クロミンククジラ440頭を捕獲して、3/31、山口に入港 (EICネットの3/30づけ記事)。調査結果の概略は日本鯨類研究所の3/31づけプレスリリースで読めますが、文中の「ザトウクジラやナガスクジラなどのヒゲクジラ類が比較的多く発見されるようになり」の件に対して、オーストラリアの環境相は「今後日本はザトウやナガスも獲る気でいるように見える」と気の早いコメント (AAP via News.com.auの4/1づけ記事)。

◇北海道・室蘭市水族館のゴマフアザラシの仔
3/30朝誕生。母“トモコ” (推定5歳)、父“ゴンタ” (同4歳)。同館でのゴマフアザラシ誕生は10年ぶりだそう (北海道新聞の3/31づけ記事)。
#「二、三日後には母親が授乳するとみられる。」って…意味不明なのですが？＞北海道新聞

◇三重県・二見シーパラダイスのゴマフアザラシの仔
3/31昼誕生。母“ワイン” (6歳)、父“エリ” (17歳) (中日新聞の4/1づけ記事)。
[追記] 同館の4/1づけニュース。

◇山形県・鶴岡市立加茂水族館のカリフォルニアアシカ“ゆず”
3月にショーデビューしたところ。6年前から飼育されていたものの、臆病な性格のため、なかなか人前には出られなかったのだとか (山形放送の3/31づけ動画ニュース)。

◇千葉県・南房パラダイスのコツメカワウソ“ハナ”
1歳4ヶ月のメス。4月中にショーデビュー予定 (東京新聞の4/1づけ記事)。

◇ドイツ・Hellabrunn Zooのジャガーの仔
1/20生まれの2頭 (Reutersの3/31づけ写真記事×3＋APの3/24づけ写真記事 via Yahoo!)。

◇米テキサス州・Laguna Vistaで仔イルカ保護
3/31 (KRGVの3/31づけ記事。ニュース動画つき)。

◇米オハイオ州のタフなワシミミズク“Crash”
ピックアップトラックにはねられ、ラジエータグリルに穴を開けて突っ込みながらも、骨折もなく生還。1〜2日様子を見てリリース予定 (WTOLの3/31づけ記事。3枚の写真の下にニュース動画)。

◇中国・江西省でアジアゴールデンキャット (→Googleイメージ検索) の仔保護
3/28、道路工事現場の小屋脇で発見。イエネコを里親に育てられているところ (大江網の4/1づけ記事＆そのExcite中日翻訳)。

◇中国・上海動物園のアモイトラの双子
3/2生まれのオス1メス1 (新民晩報の3/30づけ写真記事＆そのExcite中日翻訳、新華網の3/31づけ写真記事)。この仔たちの弟妹。

◇米カリフォルニア州・San Diego Zooのコアラの仔たち
2004/5/2生まれのオス“Bamba”、2004/8/8生まれのオス“Murri”、もう1頭2004/9/22生まれのまだ名前の無いらしい性別未詳の仔が一般公開されたところのよう (同園の3/30づけ動画)。

◇続・ベルギー・Antwerp Zooのマレーバクの仔
同園の3/24づけニュース。かわゆし。

◇米コネティカット州・Mystic Aquariumでシロイルカに人工授精
3/31、24歳の“Kela”に対して、SeaWorld提供の凍結精子を用い、おそらくシロイルカでは世界初となる人工授精 (AP via Stamford Advocateの4/1づけ記事)。もっとも、Kelaが比較的高齢で出産経験もないことから、成功はあまり期待されていない様子。

◇東京都・上野動物園に“トノサマ”ペンギン登場？
身長165cm、体重80kg (AFP via Yahoo!の4/1づけ記事)。

◇続・米ミシガン州・Detroit Zooのホッキョクグマの仔
生後18週めの動画が追加されたところ (同園のホッキョクグマ動画ページ)。

◇英・北アイルランドExploris Aquariumのハイイロアザラシ保護状況
3/31、BlancmangeとRouladeの2個体をリリース (Seal Watch via BBCの4/1づけ更新)。