絵で見る英単語 acclimate

英単語イラスト acclimate

「あぢぃ〜〜〜」
 ・
 ・
「よし、もう慣れた♪」

・・・順応能力高すぎない?

acclimate { ac・cli・mate }
(アクリメイト) [ ǽkləmèit ]

《英英辞典による語句の意味の説明》 [American Heritage Dictionary ]
to accustom or become accustomed to a new environment or situation

《英和での意味》
動詞 《米》(新しい風土、環境などに)順応する,〜を順応させる(to ... 〜に)
= acclimatize 《英》acclimatise (違いは?

acclimate は、新しい環境などに”順応する”英単語(アメリカ英語)。
いままでとは違った気候風土(climate)や環境、状況に適応して慣れます。
(他動詞としてだと ”〜を順応させる”。)
類義語は get used toaccustomadapt など。

He quickly got acclimated to desert life.
「彼はすぐに砂漠の生活に慣れた。」

We arrived a day early to acclimate ourselves to the high altitude.
「私たちは高地に慣れるため一日早く到着しました。」

My children have acclimated well to the new environment.
「子供たちは新しい環境にすっかり馴染んでいます。」

acclimation …  (新しい風土への)順応,順化
: = acclimatization, acclimatisation

acclimate、acclimatise、acclimatize ?

acclimate、 acclimatise、 acclimatize 、これらはどれも同じ単語の綴り違い。
Grammarist という英文法解説サイトの説明によると、イギリスやオーストラリアでは普通 acclimatise が使われていて、 アメリカ英語では、辞書などでは acclimatize が薦められているものの、acclimate のほうが一般的だそうです。

《 参考リンク(英語)》
Acclimate, acclimatise, and acclimatize - Usage - Grammarist

Back to the top of this page