絵で覚える英単語 appease

英単語イラスト appease

まあまあ、落ち着いて。

ハチミツあげるから。

appease { ap・pease }
(アピーズ) [ ]

《英英辞典による語句の意味の説明》 [Oxford 英英辞典]
to make somebody calmer or less angry by giving them what they want

《英和での意味》
〜をなだめる,を和らげる

appease は ”なだめる,和らげる”といった意味の英単語。
欲しがっているものを差し出すことで相手をなだめたり、要求に応じることで相手をなだめ平穏を得たり、何らかの物や行為で気持ちや欲求を満たしたり・・・などなど、対象が求めているようなもの、行為でもってなだめるニュアンスです。
妥協やモラル違反をともなう場合が多いためでしょうか、いくつかの英英辞典の定義には disapproving の表記が見受けられました。

《 Oxford の例文(英語) 》
The move was widely seen as an attempt to appease critics of the regime.
「その動きは一般に政権批判者をなだめようとする試みであると受けとめられた。」

"You're not to blame," he said, trying to appease me.
「”君は悪くないよ。” 私をなだめようとして彼は言った。」

《 Merriam-Webster の例文(英語) 》
She appeased her guilty conscience by telling him the truth.
「彼女は彼に真実を告げることで罪悪感を和らげた。」

appease one's thirst (渇きをいやす)

神や魂といったものを鎮めたりも。
People believed the plague was caused by evil spirits, so they held a ceremony to appease them.
「人々は疫病は悪霊の祟りによって引き起こされたと考え、それを鎮めるための儀式を行いました。」 《 NHK トラッドジャパン「祇園祭」より 》

名詞形は appeasement 【宥和政策,宥和,鎮静】。
a policy of appeasement (宥和政策,妥協策,懐柔策)

Back to the top of this page