sneak
（スニーク）
[動詞] こそこそする，こそこそ動く
　　　　　くすねる

こっそり、すばやく行動します。 見つからないようにね。

”こっそり動く、歩く” のが基本イメージですが、
後ろに何が来るか（in/into/out/away/etc...)によって
行動の内容は色々と広がります。
American English では、過去形は snuck （スナック）。

I sneaked into the house by the back entrance.
「裏口からこっそりと家に入った。」
：sneak in/into ... 【〜にこっそり入る、忍び込む。】

The thief sneaked out through the back door.
「泥棒は裏口からこっそりと出て行った。」
：sneak out ... 【こっそり逃げる，うまく抜け出す。】

Don't sneak up on me like that!
「そんな風に私に忍び寄らないで！」
：sneak up [on] ...　【〜に忍び寄る。】

sneak something/someone [in/into/out/etc.] で、
”何かをこっそり持ち込む(出す)，誰かをこっそり連れ込む(出す)”
Let's sneak some pizza into the movie.
「映画館にピザを持ち込もうよ。」

She sneaked a cookie from the kitchen.
「彼女はキッチンからクッキーをくすねた。」

sneak a look/glance/peek ...　【 〜をこっそり、チラッと見る 】
I sneaked a look at my cell-phone.
「携帯電話にサッと目を走らせた。」


名詞だと、【 こそこそすること，こそこそする人；《英》告げ口屋 】
形容詞では、【 内密の，予告なしの 】といった意味に。
on/upon the sneak　【こっそりと，内密に 】

靴の sneaker（スニーカー sneakers）の名前の由来は
ゴム底で足音を立てずに動き回れる、忍び寄れるということで
この sneak から。