英英辞典で英単語あてクイズ 初級 No.11
次の英文はある英単語の説明文です。
さて、その英単語はいったい何でしょう？
《 説明文 》 [マクミラン英英辞典] より
a long deep container that you fill with water and wash yourself in
《 ヒント 》container 【 容器 】、fill 【 満たす 】
普段使ってるカタカナ語そのままでＯＫ。
ひらめきました？ 正解はこの下 ↓
bathtub
正解英単語は bathtub（バスタブ） 【 湯船，浴槽 】 でした。
I got out of the bathtub.
「湯船から出た。」
The water in the bathtub isn't going down the drain.
「風呂の水が流れないんです。」
bath と tub はそれぞれ、単独でも【 浴槽 】の意味を持っていて
bath は、”入浴（○○浴び），浴室，温泉地”、
tub は、”たらい・おけ（一杯分の量）、小型容器、遅くて不恰好な船”
といった意味を持つ英単語です。
He woke up in a bath of sweat.
「彼は汗まみれで目覚めた。」
：風呂に入ったようにびしょ濡れで
a tub of water （おけ（ぐらいの容器）一杯分の水）
a tub of ice cream （1カップのアイスクリーム）
また、形からイメージしてだと思いますけど
tub には、スラングで【でぶ】なんて意味もあるそうです。
